Phänomen
Cyril aka Aaron Hilmer
du bist ein Phänomen
you are a phenomenon
oder mein größtes Problem
or my biggest problem
ich glaub'
i believe
ich weiß genau
i know exactly
wer du bist
who you are
du bist genauso wie ich
you are just like me
nur in schön
but in beautiful
ich hab mich gefragt
I have asked myself
wann es endlich stoppt
when it finally stops
ich lieg' im Bett
I lie in bed
mit der Decke über'm Kopf
with the duvet over the head
doch auch wenn
but even when
ich mich zuhause verkriech'
I hide at home
deine Worte sind da
your words are there
wenn ich die Augen schließ'
when I close the eyes
du bist märchenhaft
you are fabulous
du bist wie die erste Nacht
you are like the first night
in einer fremden Stadt
in a foreign city
alles kann passieren
anything can happen
und das wird es auch
and it will too
dein Augenaufschlag
your glance
löst einen Wirbelsturm aus
causes a whirlwind
und ich bin hin und weg
and I am blown away
du bist perfekt
you are perfect
denn du bist nicht perfekt
because you are not perfect
mit dir fühlt's sich an
with you it feels like
als ob das Leben gut ist
as if life is good
und wenn du
and if you
dich selber nicht liebst
don't love yourself
ich tue es
I do it
du bist ein Phänomen
you are a phenomenon
oder mein größtes Problem
or my biggest problem
ich glaub'
i believe
ich weiß genau
i know exactly
wer du bist
who you are
du bist genauso wie ich
you are just like me
du bist ein Phänomen
you are a phenomenon
oder mein größtes Problem
or my biggest problem
ich glaub'
i believe
ich weiß genau
i know exactly
wer du bist
who you are
du bist genauso wie ich
you are just like me
nur in schön
but in beautiful
du bist viel zu laut
you are much too loud
kannst richtig gut nerven
you can annoy really well
und zauberst ein Erdbeben
and conjure an earthquake
in meinem Herzen
in my heart
das hört nicht auf
that doesn't stop
ich hab' bis jetzt drauf gewartet
I have until now waited for it
der Stern ist immer da
the star is always there
selbst wenn es Tag wird
even when it's daytime
dass sowas geht
that something like that works
hätt' ich nicht geglaubt
I wouldn't have believed
ich fühl' jedes Wort wie
I feel every word like
einen Blitz auf der Haut
a lightning on the skin
und es ist so komisch
and it is so weird
wenn auf einmal alles stimmt
when suddenly everything fits
in 'ner Sternschnuppennacht
in a shooting star night
hätt' ich mir das hier gewünscht
I would have wished for this
und ich bin hin und weg
and I am blown away
du bist perfekt
you are perfect
denn du bist nicht perfekt
because you are not perfect
mit dir fühlt's sich an
with you it feels like
als ob das Leben gut ist
as if life is good
und wenn du
and if you
dich selber nicht liebst
don't love yourself
ich tue es
I do it
du bist ein Phänomen
you are a phenomenon
oder mein größtes Problem
or my biggest problem
ich glaub'
i believe
ich weiß genau
i know exactly
wer du bist
who you are
du bist genauso wie ich
you are just like me
du bist ein Phänomen
you are a phenomenon
oder mein größtes Problem
or my biggest problem
ich glaub'
i believe
ich weiß genau
i know exactly
wer du bist
who you are
du bist genauso wie ich
you are just like me
nur in schön
but in beautiful
PLAYBACK SPEED
AUTO SCROLL
FONT SIZE
100%